Prevod od "i ferri" do Srpski


Kako koristiti "i ferri" u rečenicama:

Mi piacerebbe averla sotto i ferri per cinque minuti.
Волео бих да будеш у мојој столици за пет минута.
Ogni volta che il ragazzo la incontra finisce sotto i ferri.
Zahvaljujuæi tebi mora ostati u bolnici. Njegov otac dovodi u pitanje tvoje postupke.
Non gli va l'idea che torno di nuovo sotto i ferri.
Ne želi da me opet režu.
Dai, bello, vuoi andare sotto i ferri solo perche' te l'ha consigliato lui?
Iæi æete pod nož samo zato što vam je on tako rekao?
Dove sono i ferri di cavallo?
Seme, gde su doðavola moje potkovice?
Ok, non ti scordare di rallentare alla fine dell'isolato che dovete mollare giu' i ferri.
Obavezno uspori na kraju bloka i rešite se oružja!
Per quanto tempo ancora dovra' stare sotto i ferri?
Šta mislite koliko ce još biti na operaciji?
Potrei... potrei morire sotto i ferri?
Mogu li umreti na operacionom stolu?
Operando magari la uccidiamo sotto i ferri e con l'autopsia posso provare che ho ragione.
Onda mogu dokazati da sam u pravu na autopsiji.
Che non e' niente... rispetto al rischio che si prende andando sotto i ferri.
A to nije ništa u odnosu na rizik koji prihvata za operaciju.
Mia moglie e' sotto i ferri e tu fai dei sogni.
Moja žena je na operaciji a ti sanjaš.
Quando saro' sotto i ferri, li terra' aggiornati?
Lucy je bila gladna, a i ostali takoðer, pa ih je vaša žena odvela u kantinu.
I ferri del suo mestiere, signorina Redmond.
Bez alata nema zanata, Gospoðice Redmond.
Se ci riescono, voglio che tu e Juice portiate i ferri.
Ако ово успе, ти и Ђус ћете возити оружје.
Se non ci avessi detto cos'hai visto saresti potuto morire sotto i ferri.
Da nam nisi rekao šta si video, mogao si da ležiš mrtav na stolu
Mossa affrettata, mandarlo sotto i ferri.
Hrabar potez je odmah preæi na operaciju.
Sul tavolo operatorio ti fa pensare che e' qualcun altro quello sotto i ferri, al posto tuo.
Na operacionom stolu misliš da nekog drugog seku, a ne tebe.
Beh, sono i ferri del mestiere.
Па, то су средстава у нашем занату.
L'ultima volta che ho chiesto era ancora sotto i ferri.
Zadnje što sam èula je da je još na operaciji.
Circa due dozzine di ragazze sono finite sotto i ferri del dottor Montgomery, grazie a sua moglie Nora.
Dvadesetak devojaka je otišlo dr. Montgomeriju pod nož zahvaljujuæi njegovoj supruzi Nori.
E' tornato sotto i ferri... un problema al polmone.
Opet ga operišu. Problem je pluæno krilo.
Spero solo di non morire sotto i ferri.
Samo se nadam da neæu umrijeti.
Mi hanno detto che avete cercato la valle nera... che siete andato sotto i ferri per sterminare i vostri incubi.
Rekli su mi da si tražio crni klanac, prošao kroz sito i rešeto da ubiješ svoje snove.
E, dopo, voglio finire quella partita con i ferri di cavallo.
И после тога хоћу да завршим игру бацања потковица.
E' ancora sotto i ferri, ma se la cavera'.
Na operaciji je, ali æe se izvuæi.
Mentre eri sotto i ferri ho dato un'occhiata alla tua cartella clinica.
Dok ste bili na operaciji, Uzeo sam pogled na svoje medicinske evidencije.
Ho paura che Quentin assuma il comando mentre sei sotto i ferri e dichiari la legge marziale.
Bojim se da æe Quentin glumiti glavnog dok si u nesvijesti i proglasiti izvanredno stanje.
Vedo che ha portato i ferri del mestiere.
Vidim poneo si svoj alat. - Ko je?
Il Cancelliere e' ancora sotto i ferri, ma abbiamo identificato il tiratore.
Kancelar je još na hirurgiji, ali smo otkrili ko je pucao.
Certo, hai i ferri nelle gambe da oltre un anno.
Imala si šipke u nozi više od godinu dana.
Poverina, e' rimasta sotto i ferri per 18 ore.
Jadnica je bila na operaciji 18 sati.
Tua padre sarà sotto i ferri per il resto della giornata.
Tvoj otac će biti na operaciji ceo dan.
Sì, Jamal sarà... sotto i ferri per quasi tutto il giorno.
Da, Jamal će biti na operaciji ceo dan.
Mentre eri sotto i ferri è successa una cosa... signor presidente.
Nešto se desilo dok si bio na operaciji... Gospodine Predsedniče.
Guardi, io gliela sistemo, ma se sua moglie non rimette a posto i ferri, non serve a niente.
Popraviæu, ali ako ti žena ne vrati gvožðe gore nema svrhe.
Così orribile da metterlo, contro la sua volontà, sotto i ferri, e cambiare sesso così che tu potessi avere una figlia piuttosto che un figlio gay?
Toliko užasno da si ga naterao protiv njegove volje da ode pod nož, promeni pol, da dobiješ kæerku umesto sina, koji je gej?
Beh, una volta un ragazzo uso' i ferri da maglia.
Jedan tip je koristio iglu za pletenje.
Adesso faresti meglio a pregare che quest'uomo non muoia sotto i ferri.
Sada ti je bolje da se pomoliš da èovek ne umre na stolu.
Ma gli organi non aspettano, e dovetti andare sotto i ferri prima di poter dire loro arrivederci.
Ali organi ne čekaju. I otišla sam na operaciju pre nego što sam se oprostila.
0.91345310211182s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?